Ok start over.
(ki wo torinaoshite mouichido)
This pic of Selena was the day we discharged.
(Kono syashin no Selena wa tanin shita hi)
Look! How small she is......I don't even remember that she was this small.
(Mite!! chiisai....mo- selena ga kono chiisasa datta toki no koto ota oboetenai.w)
I stayed at hospital almost 3days.Of course including labor.
(Byo-in ni itano wa yaku 3kakan. mochiron shussan mo fukumete.)
Don't you think it's kinda short?
(Mijikai to omowanai?)
Bobby stayed with me all the time and taught me how to treat the baby.
(Bobby wa zutto issyo ni byo-in ni itekurete saori ni baby no osewa no shikata wo oshietekureta.)
I was too scared to take care of new born baby. I think I only changed her diaper once while my hospital stay.
(Saori wa umareta bakari no Selena ni sessuru no ga totemo kowakatta....tabun 1kai guraishika omutsu kaetenai...)
But I got to do what I got to do.
(Demo yaranakya!)
No comments:
Post a Comment