She loves it!

2009/07/31 morning

Selena is reading her favorite book "MY FRIENDS".

(okiniiri no hon "my friend" wo yonderu Selena)

She can stand up!

She can stand up just for a seconds now.

(Cyotto no aida nara tacchi ga dekiruyouni nattayo!!!)

I took these pics right after she woke up from her long nap so she looks mad.....

(Selena ga hirune kara okite suguni totta kara kigen warusou......ww)

Back in Chicago!

We are back in the states.

(America ni modottekitayo)

I've been so tired since the day I cane back,finaly finished unpacking my luggage yesterday.

(Kaettekitekara zutto tsukaretete kinou yatto nimotsu ga kataduita)

Since yesterday,my sis in low Ajay is staying here till Sat.

(Kinou kara giri no imouto no Ajai ga tomarinikiteruyo)

Today was really nice weather in the morning so we let Selena play in the pool.

(Kyou wa gozenchu sugoku tenki ga yokattanode Selena wo po-ru de asobasemashita.)

She liked it.

Anyways,look at the first pic,isn't she dposing like a model?lol
(Teka,1maime no shyashin Selena ,model mitai ni po-zu shitenai?wara)

帰国

あっというまでした。

後半はすごくバタバタしていて・・・

今日は、まゆみおばちゃん・ますみちゃん＆かず君・みーちゃん＆ゆいなが遊びに来てくれました。

最初は緊張していたセリーナだけど、楽しかったみたい！

みんなが帰った後にパタッと寝てしまいました。

日本滞在のブログは帰ってから書こうと思います。

今より絶対暇だから。

ローマ字になっちゃうけど・・・また、よろしくおねがいします。

それじゃぁ、お元気で。

沙緒理＆セリーナ

1歳ぐらいですか。。。。？

って、何度か聞かれたよｗ

これは６月１７日に計った時ので、よく見えないんだけど・・・

約９．４kgありました（笑

身長はわからないんだけど、着てる洋服は８０ｃｍとか。

最近、見るからに大きくなったのがわかる気がする。

背も伸びてるし。

ちなみに、ハイハイができるようになったよ！

あと、つかまり立ちと伝い歩きもね☆