goofy face

She loves to make goofy face....
(hengao ga daisuki naselena...)

One day at the breakfast

Selena is eating cinnamon raisin bagel as a breakfast.
(Cinnamon re-zun be-guru no asagohan wo tabeteru selena)
Cute smile!
oh oh....

U r so silly selena..

She loves to get into the weired places..
(hen na basho ni hairuno ga suki na selena)


Into the box

In the cabinet.
(daidokoro no tana)

Her favorite pillow.

In the kitchen
(daidokoro)



In the livingroom
(livingroom)



she love this pillow which got from uncle daiki.
(Selena wa daiki okisan kara moratta kono kusshon ga daisuki)

Always carried around.
(itsumo motteruyo)

so messy....

She feeds herself now.
(gohan wa jibun de taberu selena)

But still can't use folk good so with hands.
(demo mada fo-ku wa renshu-chu- dakara hobo tedukami....)

Appologee

As u already notice about picture quality....
(Shyashin no gashitsu ni tsuite kiduiteru to omou kedo...)

Our cameras (yeah mine and bobby's both) are broken now.
(Saori to bobby no camera ga kowareteshimatte...)

So till we repair them i will update pic with my phone.
(naosu made ke-tai no camera de totta shyashin de koushin shimasu.)

love fishy!!

These are taken at the Bass Pro Shop bobby's favorite store.
(Kono shashin wa bobby no okiniiri no omise Bass Pro Shop de ttotayo.)

The store is about fishing,hunting and outdooring stuff.
(kono omise wa tsuri toka kari toka outdoor no omise)

They have a huge fish tank and selena loves it!
(kyodai na suisou ga atte Selena wa sore ga dausuki!)

bathy time

Can u tell she is big girl now?
(seicho- shita no wakaru?)

No more baby...
(dandan akachan ja nakunatteru...)

She has 8 teeth now! wow
(ha mo 8pon haeteruyo!)

where r u going???

She crowed so fast...lol
(kousoku haihai)

first time walking out side

She is doing so well.
(hibi jo-zu ni natteru yo)

We bought her shoes yesterday,so i let her walk out side.
(kino- kutsu kattakara soto wo arukasete mita)

we r gonna go for a walk later again...
(atode osanpo ikoukana-)

Cheesy face!!

She is eating dinner...
(yorugohan wo tabeteru seri-na)

Sugoi kao....w

walking!!!

she can walk better now!(ima wa motto arukeruyo!)

talky talky

Turn up your volume then you can hear that she is saying something...
(Volume wo max ni shitemite!! so-suru to Selena ga nanka itteru no ga kikoeru to omou...)

Riley's firtst b-day!

Today me,bobby and selena was invited to Riley's 1st b-day party.
(Kyo- wa Riley no 1sai no tanjo-kai ni sho-tai sarete itanode ittekimashita.)

Her actual birthday is Aug 25th.
(Honto no tanjo-bi wa 25nichi)

It was held @ jill's parents's house.
(Jill no ryo-shin no ie de party wa hirakareayo.)

Riley is opening up the presents she got.
(Moratta present wo aketeiru Riley.)

Selena was playin on the grass.
(Shibafu no ue de asobu Selena)

Time to sing happy birthday song!!
Jason,Riley and Jill.
(cake ga hakobaretekite utawo utau tokoro. )

She ate almost whole cake.
(3bun no 2 gurai tabecyatta riley)


aww...selena looks so tired...
(otsukare no selena)
Their back yard was so huge and nice!!
(uraniwa ga hirokatta!!!)



We had really good time with ppl.
(takusan no hito to totemo ii jikan ga sugosemashita)

Can't wait to have Selena's!!
(Selena no tanjo-kai suru no ga tanoshimI!!)

Milwaekee Zoo!!( picture takusan)

We went to the Milwaukee County Zoo in WI on Aug. 15th.
(8gstu 15nichi ni tonari no shu- ni aru Milwaukee do-butsuen ni ittayo)

It took almost 2hours to get there.
(2jikan jaku kakatte youyaku toucyaku)


Chinpanzeee
some kind of monkey
In front of fish tank with Selena
(o-kina suisou no maede)

Daddy and Selena watching fishy.
(sakana wo miteru bobby to Selena)
Camel
(rakuda)
Bobby and Saori
smily
Mommy and Selena
Sky walk.I wanna try next time!
(rifuto mitaina yatsu.jhikai wa zehi noritai!)

Girafff
(kirin)


Look how close we are!!
(Sugu soba de miretayo!!)

He stayed there like 5mins....
(5fun gurai zo- no toko kara hanarenakatta bobby)


Time break
(kyu-kei)
Look!!! TIger!!!
(mite!!!! tora!!!)

she was like "woooooo" right after he walked by in front of her.
(tora ga menomae wo tootta shunkan no Selena)


King of animal "lion"
(do-butsu no o-sama "lion)
Bobby's favorite.
(Bobby wa lion ga ichiban suki mitai)
at last....don't you think they look a like??lol
(saigoni.....niteru to omowanai??ww)
It took almost 5hours to see all the animals.
(Do-butsu zenbu mirunoni 5jikan kakattayo.)

It was really hot that day but we had so much fun!!
(totemo atusi hi dattakedo tanohikatta!!)